Kako se snaći u Istri?

Možete imati uza sebe bogatiju kolekciju karti Istre, nekoliko brošura i tiskanih vodiča, modernu tehnologiju, no ništa vam ne garantira da ćete se lako snaći. Gotovo da postoji pravilo da u selo s tri kuće možete doći s nekoliko strana. Često dio tih puteva nije ucrtan u karte, ali ima i ucrtanih koji ne postoje. Možete imati problema jer isto se selo u različitim izvorima naziva slično, ali naziv ipak nije identičan. Iduća konfuzija je – niz zaselaka u Istri koje zapravo čine jedno selo. Tako primjerice Rakotule čini niz zaselaka. Negdje je na karti upisan naziv Rakotule, a negdje zaseoci koji spadaju pod Rakotule, ali naziva Rakotule nema. Ako vam netko kaže da morate posjetiti Sveti Ivan, pitanje je na kojeg Svetog Ivana misli jer ima ih više. Spomene li vam netko Brest pitanje je da li je mislio na Brest pod Učkom (kojega neki zovu i Kraljevi Brest) ili na Brest pod Žbevnicom. Imate i primjere poput Butonige. 

Osim jezera Butoniga (na fotografiji) i potoka Butoniga, iščitavanjem literature o Istri imate dojam da postoji i selo Butoniga. Čeka vas iznenađenje jer sela nema. Butoniga je naziv koji potiče od Kelta. Stoga se pretpostavlja da je prvo naselje nastalo u to davno doba, u vrijeme Kelta i Histra. Dokumentirano je srednjevjekovno naselje Butoniga, koje se nalazilo kraj crkvice Sv. Križa. Tako se zna da je prije 1498. godine selo imalo dvanaest žitelja, a 1498. u Butonigi je živjelo samo četiri stanovnika. Godine 1578. Butoniga je imala 20 stanovnika, a dokumenti spominju i postojanje mlina Svetog Križa (mlinom je upravljala bratovština iz crkvice Sv. Križa). Dakle Butoniga je bilo malo selo, no bez obzira na svoju veličinu selo je bila zasebna općina. Godine 1597. dokumentacija navodi da Butoniga ima svojeg župana i podžupana. Naselje je vjerojatno napušteno u vrijeme Uskočkog rata (1615-1618) no naziv je sačuvan i danas. Lokalno stanovništvo kaže, kada ide u crkvu Sv. Križa ili na maleno groblje oko ove crkvice kako idu u Butonigu. Katkad se pod pojmom Butoniga misli na nekoliko okolnih naselja, bez obzira što svako od njih ima svoj naziv.