Humski triptih

Koje li se samo bogatstvo skriva po malim istarskih crkvicama! Već sam nekoliko puta spomenula grobljansku crkvicu Svetog Jeronima u Humu. U crkvici su freske i mnoštvo glagoljaških grafita. Nekada se ovdje nalazio i „Humski triptih“ čija je replika izložena u crkvi Svetog Germana na Brijunima (na fotografiji), a originalni triptih se čuva u Poreču. Replika se sastoji samo od oslikanih polja triptiha, nema pregrada između dijelova triptiha i lunete kao ni retabla na kojem se triptih nalazio. Triptih se nalazio na oltaru, a napravio ga je 1529. majstor Antun iz Padove koji je naslikao i freske u Draguću i Oprtlju. Središnji dio triptiha prikazuje Bogorodicu s djetetom. Pri dnu je naslikan Ivan Pečanić, tadašnji humski župnik koji je dao izraditi triptih, a kraj njega su glagoljicom upisana slova P I (pop Ivan). 

Desno je naslikan Sveti Jeronim, a lijevo je neki drugi svetac. Na luneti je naslikan Bog i anđeli. Stalak na kojem se nalazi triptih (retabl) vrijedan je glagoljaški spomenik. Branko Fučić otkrio je sadržaj glagoljaškog natpisa, odnosno veći dio natpisa koji je ostao sačuvan: «V Hristovo ime, amen. Let rojstva togoje 1529, miseca sektembra dan 20, bi svršena ta figura v Humi na slavu Gospodinu Bogu i svetomu Jerolimu po meštri Antoni s Padove. I v to vrime biše v Humi plovan Ivan Pečanić rodom iz .....ate. I v to leto pokriše crikav sv. Jeronima i učiniše (?) figuru na altar svetoga Antona... i mali zvon postaviše i veće dobra stvoriše zač bihu v Humi muži dobri Juraj Gržinić i njega podžup Grgur Bakšić i ostalo dobri muži. I v to vrime car Selimbeg zauja ugrsku zemlju i biše po svem svitu rat, nevera, neljubav, hinba, užura. I to zapisah ja, pop Andrij Prašić rodom iz Bužan.“ Zbog njegove vrijednosti, triptih se više ne nalazi u Humu, ali i dalje simbolizira vrijednosti koje čine Hum, ma koliko god malen Hum bio.