Omišalj - Domin Jelen Prvadnik

U Omišlju, gradu s puno starih natpisa napisanih glagoljicom, nalazi se i jedan sačuvani kameni nadvratnik na kojem su uklesani križ i tekst: „DOMIN (J)ELEN PRVADNIK“ na fotografiji iz Galerije Lapidarij u Omišlju kameni nadvratnik je prvi na lijevoj strani). Kamen se prije nalazio, ugrađen kao spolij, u konobi jedne stare kuće u dijelu Omišlja koji se zove Panćirov, a zatim ga je vlasnik konobe poklonio crkvi. Tko zna kako se nekadašnji nadvratnik gospodina koji se zvao Jelen našao u ovoj konobi, no jedno je sigurno – kamen je bio vrijedan i kamena građa neke ruševne kuće uvijek se ponovno koristila za gradnju druge kuće. 

Gospodin Jelen očito je htio naglasiti njegovu važnost i titulu, pa ih je dao uklesati iznad ulaznih vrata; da vide drugi, a vjerojatno i da sam osjeća ponos kada ih pogleda. Riječ „domin“ potječe od latinske riječi „dominus“ i znači gospodin. Riječ „prvadnik“ je kod glagoljaša označavala važnu funkciju kaptolskog ekonoma. Jelen je bio upravo to, kaptolski ekonom, on je nadgledao „kasicu prasicu“ omišaljskog kaptola. Natpis nije sačuvan u cijelosti, a Branko Fučić ga je datirao u 13. ili 14.st. Jedan je od najstarijih natpisa ove vrste na Krku. Nije gospodin Jelen jedini imao ovakav nadvratnik, u Vrbniku je i Jelena Šulina, ali u 17.st, željela da svi znaju da je ona vlasnica kuće. Doduše, majstor koji je klesao tekst u njezin nadvratnik nije znao glagoljicu pa je malo zabrljavio, no ipak se znalo tko je gazdarica.